اتفاقيات جنيف لعام 1949 بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- geneva conventions for the protection of war victims
- geneva conventions of 1949
- geneva conventions relating to the protection of victims of international armed conflicts
- "اتفاقيات جنيف" بالانجليزي geneva conventions
- "جنيف" بالانجليزي n. Geneva
- "اتفاقية جنيف" بالانجليزي geneva conventions
- "اتفاقية جنيف (1929)" بالانجليزي geneva convention (1929)
- "اتفاقيات جنيف (توضيح)" بالانجليزي geneva accord
- "اتفاقيات جنيف 1988" بالانجليزي geneva accords (1988)
- "اتفاق جنيف" بالانجليزي geneva accord geneva agreement
- "اتفاق الهدنة العامة لعام 1949" بالانجليزي general armistice agreements of 1949
- "اتفاقية جنيف الثانية" بالانجليزي second geneva convention
- "اتفاقية جنيف الثانية)" بالانجليزي "geneva convention for the amelioration of the condition of the wounded second geneva convention
- "اتفاقية جنيف الأولى" بالانجليزي first geneva convention
- "اتفاقية جنيف الأولى)" بالانجليزي first geneva convention geneva convention for the amelioration of the condition of the wounded and sick in armed forces in the field
- "اتفاقية جنيف الثالثة" بالانجليزي geneva convention relative to the treatment of prisoners of war third geneva convention
- "اتفاقية جنيف الرابعة" بالانجليزي fourth geneva convention geneva convention relative to the protection of civilian persons in time of war
- "اتفاقيات أبرمت في 1949" بالانجليزي treaties concluded in 1949
- "اتفاقية بوغندا لعام 1955" بالانجليزي buganda agreement (1955)
- "مكتب اتفاقية لندن لعام 1972" بالانجليزي office for the london convention 1972
- "اتفاقية جنيف المتعلقة بمعاملة أسرى الحرب" بالانجليزي geneva convention relative to the treatment of prisoners of war third geneva convention
- "الفريق العامل بين الدورات المعني بعمليات الاتفاقية" بالانجليزي inter-sessional meeting on the operations of the convention
- "مدير عام الاتفاقية العامة للتعريفات الجمركية والتجارة" بالانجليزي director-general of the general agreement on tariffs and trade
- "اتفاق عام" بالانجليزي general agreement umbrella agreement
- "باتفاق عام" بالانجليزي allowedly
- "البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المؤرخة 12 آب/أغسطس 1949 المتعلق باعتماد رمز مميز إضافي" بالانجليزي "protocol additional to the geneva conventions of 12 august 1949 protocol iii
- "البروتوكول الإضافي لاتفاقيات جنيف المعقودة في 12 آب/أغسطس 1949" بالانجليزي "protocol additional to the geneva conventions of 12 august 1949 protocol additional to the geneva conventions of 12 august 1949 and relating to the protection of victims of international armed conflicts protocol i protocol ii
- "اتفاقيات دخلت حيز التنفيذ في 1949" بالانجليزي treaties entered into force in 1949
أمثلة
- Under the 1949 Geneva Conventions, collective punishment is a war crime.
بموجب اتفاقيات جنيف لعام 1949 فإن العقاب الجماعي هو جريمة حرب. - These prohibitions were reinforced by the 1977 Additional Protocols to the 1949 Geneva Conventions.
بدأ تعزيز هذه المحظورات بواسطة البروتوكولات الإضافية لعام 1977 لاتفاقيات جنيف لعام 1949. - These prohibitions were reinforced by the 1977 Additional Protocols to the 1949 Geneva Conventions.
بدأ تعزيز هذه المحظورات بواسطة البروتوكولات الإضافية لعام 1977 لاتفاقيات جنيف لعام 1949. - These negotiations resulted in Article 3, common to all four of the basic treaties of the Geneva Conventions of 1949.
أسفرت هذه المفاوضات في المادة 3 المشتركة من بين المعاهدات الأربعة الأساسية لاتفاقيات جنيف لعام 1949. - These negotiations resulted in Article 3, common to all four of the basic treaties of the Geneva Conventions of 1949.
أسفرت هذه المفاوضات في المادة 3 المشتركة من بين المعاهدات الأربعة الأساسية لاتفاقيات جنيف لعام 1949. - In June 1989, the PLO submitted to the government of Switzerland letters of accession to the Geneva Conventions of 1949.
في يونيو 1989، قدمت منظمة التحرير الفلسطينية خطابات انضمام إلى اتفاقيات جنيف لعام 1949 إلى حكومة سويسرا. - There are currently 196 countries party to the 1949 Geneva Conventions, including this first treaty but also including the other three.
توجد حاليا 196 دولة طرف في اتفاقيات جنيف لعام 1949 بما في ذلك هذه المعاهدة الأولى ولكن أيضا بما في ذلك الثلاث الأخرى. - Resolution 540 went on to condemn all acts in violation of the Geneva Conventions of 1949, affirming the right to free navigation in international waters.
ومضى القرار 540 لإدانة جميع الأعمال التي تنتهك اتفاقيات جنيف لعام 1949، وإذ يؤكد الحق في حرية الملاحة في المياه الدولية. - Using this tactic is considered a war crime by nations that are parties to the 1949 Geneva Conventions, the 1977 Additional Protocol I to the Geneva Conventions, and the 1998 Rome Statute.
يعتبر استخدام هذا التكتيك جريمة حرب من جانب الدول الأطراف في اتفاقيات جنيف لعام 1949 ، والبروتوكول الإضافي الأول لعام 1972 من اتفاقيات جنيف، ونظام روما الأساسي نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية لعام 1998.
كلمات ذات صلة
"اتفاقيات تجارية" بالانجليزي, "اتفاقيات جنيف" بالانجليزي, "اتفاقيات جنيف (توضيح)" بالانجليزي, "اتفاقيات جنيف 1988" بالانجليزي, "اتفاقيات جنيف المتعلقة بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية" بالانجليزي, "اتفاقيات حسب الفئة" بالانجليزي, "اتفاقيات حسب النوع" بالانجليزي, "اتفاقيات حسب سنة دخولها حيز التنفيذ" بالانجليزي, "اتفاقيات دخلت حيز التنفيذ في 1815" بالانجليزي,